Hatsumol Hair Grower S 230Ml Jishodo Tamura [Designated Class 2 Drug]

●Premature baldness, pityriasis alopecia, alopecia areata
●Hair growth promotion, prevention of hair loss, thinning hair, thinning hair at the hairline
●Dandruff, itching
●Post-illness/postpartum hair loss

100g
Estradiol benzoate ester…0.001g
(Restores hormonal balance and suppresses hair loss. Suppresses excessive sebum secretion.)
Diphenhydramine hydrochloride…0.2g
(It has an antihistamine effect and suppresses itching.)
Pyridoxine hydrochloride…0.03g
(Normalizes the function of sebaceous glands and suppresses excessive sebum secretion.)
Tocopherol acetate…0.009g
(Improves blood circulation in capillaries. Protects the body from active oxygen and prevents aging.)
Calcium pantothenate…0.3g
(Adjusts the nutritional status of hair and skin.)
Salicylic acid…2.6g
(The keratin softening effect improves the penetration of active ingredients.)
Hydrocortisone…0.0016g
(It has an anti-inflammatory effect, reducing swelling, redness, and itching.)
Resorcinol…3.0g
(Bactericidal and antibacterial effects suppress dandruff and keep the scalp clean.)
Hinokitiol…0.26g
(Suppresses dandruff with sterilizing and antibacterial effects. Activates cells.)
Additives: l-menthol, capsicum tincture, 1,3-butylene glycol, glycerin, polyoxyethylene castor oil, pH adjuster, fragrance, ethanol

Sprinkle the amount below on your scalp and massage well with your fingertips. (Please wash your hands thoroughly after the massage)
Appropriate amount at a time (2-3 mL is suitable), number of times to use 2-3 times a day
*It is more effective to use an appropriate amount every day than to use a large amount at once.


1. If you are allergic or have sensitive skin, please be sure to perform a patch test (apply to the soft area on the inside of your arm and leave it on for 48 hours) before use. Do not use if any abnormality appears.
2. If you have gray hair, this product will turn your hair brown, so please do not use this product if you want to keep your hair gray.
3. Please strictly follow the directions and dosage.
4. It is effective to use it after washing your hair, but it is easy to sweat immediately after taking a bath, so wait until the hot flashes have subsided before using it.
5. When used on children, please use it under the guidance and supervision of a guardian.
6. Be careful not to get it in your eyes. If it gets into your eyes, immediately wash it with water or lukewarm water.
If the symptoms are severe, please consult an ophthalmologist.
7. If you touch your eyes or other mucous membranes with wet hands, it will irritate your eyes, so wash your hands thoroughly.
8. Use this drug only on the scalp and do not drink it.

Do not use on the following areas.
(1) Scalp with scars, eczema, inflammation (redness), etc.
(2) Other than the scalp

1. The following people should consult a doctor, pharmacist, or registered seller before use.
(1) Pregnant women or those who appear to be pregnant.
(2) People who have allergies or whose family members have allergies
(3) People who have had allergic symptoms due to drugs, cosmetics, etc.
2. If the following symptoms appear after use, it may be a side effect, so immediately stop using the product, rinse with water or lukewarm water, and consult your doctor, pharmacist, or registered salesperson with this package insert.
Related parts: Symptoms
Scalp: Rash, redness, swelling, itching, rash, pain
Others: Nausea, headache
3. If the following symptoms persist or worsen after use, please stop using the product and consult your doctor, pharmacist, registered salesperson, or our company (Customer Service Center) with this document.
(1) If symptoms of dandruff-like (stratum corneum) peeling appear on the scalp
(2) If your hands (fingertips) become rough even if you wash your hands thoroughly after using this drug

1. Please keep out of reach of children.
2. Store tightly closed in a cool, dry place away from direct sunlight.
3. To avoid misuse and maintain quality, please do not transfer to another container.
4. Please keep away from fire.
5. Avoid getting it on anything that may dissolve with alcohol (glass frames, synthetic fibers, etc.).
6. If you leave it on the bathroom vanity, wall, floor, or clothing, it may stain, so wash it off or wipe it off immediately. Please be especially careful as this agent will penetrate into wallpaper and cushioned floors, causing stains.
(Please note that this agent is slightly yellow in color, so it is difficult to tell if the liquid splatters during use.)
7. Please note that sweat after using this product may stain clothing, hats, etc.
8. Please use hair conditioner and hairspray after using this product. If you use it after coloring your hair, please be careful as the color may transfer to clothing, pillowcases, etc.
9. Immediately after perming or hair coloring, the scalp is sensitive, so please be careful when using this product after the treatment.
10. Please use this drug within the expiration date written on the outer package.

Tamura Jishodo Co., Ltd. Customer Service Office
06-6622-6482
546-0035 3-6-15 Yamasaka, Higashisumiyoshi-ku, Osaka