{"id":35880,"date":"2025-02-25T15:16:18","date_gmt":"2025-02-25T06:16:18","guid":{"rendered":"https:\/\/apteka.jp\/uncategorized\/fatas-cream-50g-hisamitsu-pharmaceutical-class-2-drug\/"},"modified":"2025-03-11T13:41:38","modified_gmt":"2025-03-11T04:41:38","slug":"fatas-cream-50g-hisamitsu-pharmaceutical-class-2-drug-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/shop\/fatas-cream-50g-hisamitsu-pharmaceutical-class-2-drug-2\/","title":{"rendered":"Fatas Cream 50G Hisamitsu Pharmaceutical [Class 2 Drug]"},"content":{"rendered":"
\n

\n Efficacy\/effect<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

Shoulder pain associated with stiff shoulders, lower back pain, joint pain, muscle pain, bruises, sprains, tendonitis (pain and swelling in the hands, wrists, and ankles), elbow pain (tennis elbow, etc.)<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Ingredients\/Amount<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

100g
\n Felbinac…3.0g
\n (Suppresses inflammation and relieves pain.)
\n L-menthol…3.0g
\n (Gives a refreshing feeling and relieves pain.)
\n Contains N-methyl-2-pyrrolidone, carboxyvinyl polymer, sucrose fatty acid ester, diisopropanolamine, squalane, medium chain fatty acid triglyceride, and paraben as additives. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Usage and dosage<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

Apply an appropriate amount to the affected area 2 to 4 times a day.
\n
\n (1) Do not allow children under the age of 15 to use this product.
\n (2) Please follow the prescribed usage and dosage.
\n (3) Be careful not to get it in your eyes. If it gets into your eyes, immediately wash it with water or lukewarm water. If the symptoms are severe, please consult an ophthalmologist.
\n (4) Please use for external use only.
\n (5) After applying the drug, do not cover the affected area with anything that is poorly breathable, such as cling film. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Dosage form\/shape<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

Cream<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Usage precautions<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

1. Do not use the following persons:
\n (1) Persons who have had allergic symptoms due to this drug or its ingredients.
\n (2) People who have had asthma.
\n (3) Pregnant women or people who appear to be pregnant.
\n (4) Children under 15 years of age.
\n 2. Do not use on the following areas.
\n (1) Around the eyes, mucous membranes, etc.
\n (2) Eczema, rash, and wounds.
\n (3) The affected area is suppurative. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Consultations regarding use<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

1. The following people should consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson before use.
\n (1) Persons receiving treatment from a doctor.
\n (2) People who have had allergic symptoms due to drugs, etc.
\n 2. If the following symptoms appear after use, it may be a side effect, so please stop using it immediately and consult your doctor, pharmacist, or registered salesperson with this instruction manual.
\n Related parts\u2026Symptoms
\n Skin\u2026rash\/redness, swelling, itching, stinging, rash
\n 3. If your symptoms do not improve after using the product for about a week, stop using it and consult your doctor, pharmacist, or registered salesperson with this instruction manual. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Precautions for storage and handling<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

(1) Store in a cool, dry place away from direct sunlight with the cap tightly closed.
\n (2) Please keep out of reach of children.
\n (3) Do not transfer to another container (this may cause misuse or change in quality).
\n (4) Do not use products that have passed their expiration date. Also, please use it as soon as possible after opening, even if it is within the expiration date. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Contact information<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

Hisamitsu Pharmaceutical Customer Service Office
\n 2-4-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6330
\n 0120-133250<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Product size<\/big>
\n <\/h3>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n

\n Height 140mm x Width 55mm x Depth 36mm <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u25cbThis is a transdermal analgesic and anti-inflammatory agent whose main ingredient (3%) is Felbinac, which is recognized for its excellent anti-inflammatory and analgesic effects.
\n \u25cb «Felbinac» suppresses the production of pain-related substances (prostaglandins) and exhibits excellent effects on shoulder, lower back, joint, and muscle pain.
\n \u25cb Contains 3.0% L-menthol, so it has a refreshing feel.
\n \u25cbA mildly acidic, smooth cream that spreads easily and can be applied evenly in the right amount.
\n \u25cbIt has a slight fragrance that doesn’t bother you, so you can use it without worrying about people around you.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[165],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-35880","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-liniments","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=35880"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=35880"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apteka.jp\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=35880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}